Быть собою - почти искусство... (с) Хельга Эн-Кенти
Дорога в рай - это мюзикл, написанный Верой Трофимовой по новелле "Камея канцлера".
Это произведение, несомненно, социальное. Затронуты все слои общества: и правительство в лице короля и канцлера, и общественные движения (Я нынче заседаю в дамском клубе" - говорит жена канцлера), и простые служащие в лице Одри, и студенты, и даже воры!
Сатира так и плещет из него! "Спасайте инженеров, чиновники спасутся сами!" "Покойный при жизни был королем - В ад!" и так далее. А чего стоит канцлер? "Поломанный забор и званые обеды, Разбитый унитаз, прием для иностранцев" - вы думаете, это только в сказках? Ха, вы в тульский Белый дом зайдите. Сразу поймете, что писалось практически с натуры.
А до чего прекрасны студенты! "Пускай грозится нам декан хоть отчислением самим, но мы умны не по годам, подмажем - и пересдадим!"
песня воров - вообще отдельная песня. Не могу слушать ее без улыбки, вспоминая, как Вера рассказывала о трудностях перевода на английский. "Не забижайте, фраера, фартового мальчонку, не то получите пером нечаянно в печенку..." До чего прекрасно сделана стилизация речи!
Не обделены вниманием и судебные власти. Похороны судьи - одна из самых сильных сатирических сцен: его хоронят местные криминальные авторитеты со словами "Трудно будет отыскать Нам судью такого"..
А уж ангелы в конце - и вовсе апофеоз. "В рай все меньше кандидатов, и на святость дефицит..."
Но это и глубоко философское произведение. О жизни и смерти, о страданиях и терпении, о цене и о расплате... О том, как иногда "хочется сделать в жизни что-то значительное". И о том, как за это приходится расплачиваться. Муками, потерей всего, что есть в жизни и -под конец - самой жизнью. "Кто для пользы человечества От себя не отрекается, О строке в энциклопедии Может и не мечтать"... Наверное, кому-то достаточно малого, а кому-то, чтобы обрести смысл жизни, надо отдать саму жизнь. И именно такими людьми человечество движется вперед, в конце концов...
И наконец - это произведение о любви. О той самой, что дает силы жить даже тогда, когда уже невозможно жить. Она дает силы сделать последних 5 шагов. И в конце концов именно она спасает и мир, и отдельно взятое королевство... Ведь каждый из нас неповторим. И каждый любим - обязательно! - кем-то: мамой, подругой, женой, детьми...
А теперь собственно о спектакле.
Там фото!
Это произведение, несомненно, социальное. Затронуты все слои общества: и правительство в лице короля и канцлера, и общественные движения (Я нынче заседаю в дамском клубе" - говорит жена канцлера), и простые служащие в лице Одри, и студенты, и даже воры!
Сатира так и плещет из него! "Спасайте инженеров, чиновники спасутся сами!" "Покойный при жизни был королем - В ад!" и так далее. А чего стоит канцлер? "Поломанный забор и званые обеды, Разбитый унитаз, прием для иностранцев" - вы думаете, это только в сказках? Ха, вы в тульский Белый дом зайдите. Сразу поймете, что писалось практически с натуры.
А до чего прекрасны студенты! "Пускай грозится нам декан хоть отчислением самим, но мы умны не по годам, подмажем - и пересдадим!"
песня воров - вообще отдельная песня. Не могу слушать ее без улыбки, вспоминая, как Вера рассказывала о трудностях перевода на английский. "Не забижайте, фраера, фартового мальчонку, не то получите пером нечаянно в печенку..." До чего прекрасно сделана стилизация речи!
Не обделены вниманием и судебные власти. Похороны судьи - одна из самых сильных сатирических сцен: его хоронят местные криминальные авторитеты со словами "Трудно будет отыскать Нам судью такого"..
А уж ангелы в конце - и вовсе апофеоз. "В рай все меньше кандидатов, и на святость дефицит..."
Но это и глубоко философское произведение. О жизни и смерти, о страданиях и терпении, о цене и о расплате... О том, как иногда "хочется сделать в жизни что-то значительное". И о том, как за это приходится расплачиваться. Муками, потерей всего, что есть в жизни и -под конец - самой жизнью. "Кто для пользы человечества От себя не отрекается, О строке в энциклопедии Может и не мечтать"... Наверное, кому-то достаточно малого, а кому-то, чтобы обрести смысл жизни, надо отдать саму жизнь. И именно такими людьми человечество движется вперед, в конце концов...
И наконец - это произведение о любви. О той самой, что дает силы жить даже тогда, когда уже невозможно жить. Она дает силы сделать последних 5 шагов. И в конце концов именно она спасает и мир, и отдельно взятое королевство... Ведь каждый из нас неповторим. И каждый любим - обязательно! - кем-то: мамой, подругой, женой, детьми...
А теперь собственно о спектакле.
Там фото!
