Быть собою - почти искусство... (с) Хельга Эн-Кенти
Для тех, кто еще не слышал: Я вообще-то не люблю экраизации и прочие современные интерпретации известных вещей. Особенно книг.
Этому есть много причин, по моему скромному мнению.
Во-первых, невозможно адекватно передать содержание книги в фильме - система выразительных средств не та, грубо говоря. Приходится переделывать.
Во-вторых, невозможно превзойти гений автора (я говорю о классических литературных творениях ,естественно). Переделать лучше, чем задумал сделать автор - по логике почти нереально.
В-третьих, современное искусство в большинстве своем зрелищно - в худшем смысле этого слова. Я прекрасно понимаю все экономические причины этого, но - факт. На незрелищный фильм народ не пойдет. Вот и делают из "Мастера" дешевый полумистический-полуэротический триллер (это я к примеру).
Ряд могу продолжить, но, думаю, уже понятно, что к экранизации одной из культовых для меня книг, перечитанной много раз и в детстве, и в сознательом возрасте, я подошла с предубеждением. Долго не хотела смотреть вообще - принципиально.
А потом - случайно - 2 января во время обеда (а у сестры, где я была тогда, без телевизора не обедают) увидела серединку "Алисы" Тима Бертона (как раз момент безумного чаепития). И поняла: надо посмотреть полностью.
Сейчас таки пересмотрела все. И была поражена: фильм понравился. Несмотря ни на что.
Несмотря на утрированность. Пренебрежение сюжетом. Некоторую ходульность образов.
Это совершенно "не та Алиса" (как постоянно повторяют в фильме).
Алиса Кэррола - о бренности всего живого, об иллюзорности мира.
Алиса Бертона - о силе мечты, о том, что "надо всегда идти вперед".
И вторая мне тоже очень понравилась.

Два отдельных момента заслуживают особого внимания, имхо:
1) графика. Очень необычное сочетание анимации и съемок, великолепная прорисовка, симпатичные зверюшки от Диснея, как я понимаю...

2) Шляпник от Джонни Деппа. Я начинаю любить этого актера. Особенно жигу-дрыгу в конце!


Вот тут весьма подробно перечислены все недостатки фильма. Лично мне один бросился в глаза - Белая королева. Во-первых, явная ведьма, во-вторых, накрашена как готка, в-третьих, уж дюже смазлива. Так и ждешь, что все перевернется и выяснится, что она куда хуже сестрички! Ну посмотрите только на нее:

Это она колдовское зелье из пальцев мертвецов варит!
Этому есть много причин, по моему скромному мнению.
Во-первых, невозможно адекватно передать содержание книги в фильме - система выразительных средств не та, грубо говоря. Приходится переделывать.
Во-вторых, невозможно превзойти гений автора (я говорю о классических литературных творениях ,естественно). Переделать лучше, чем задумал сделать автор - по логике почти нереально.
В-третьих, современное искусство в большинстве своем зрелищно - в худшем смысле этого слова. Я прекрасно понимаю все экономические причины этого, но - факт. На незрелищный фильм народ не пойдет. Вот и делают из "Мастера" дешевый полумистический-полуэротический триллер (это я к примеру).
Ряд могу продолжить, но, думаю, уже понятно, что к экранизации одной из культовых для меня книг, перечитанной много раз и в детстве, и в сознательом возрасте, я подошла с предубеждением. Долго не хотела смотреть вообще - принципиально.
А потом - случайно - 2 января во время обеда (а у сестры, где я была тогда, без телевизора не обедают) увидела серединку "Алисы" Тима Бертона (как раз момент безумного чаепития). И поняла: надо посмотреть полностью.
Сейчас таки пересмотрела все. И была поражена: фильм понравился. Несмотря ни на что.
Несмотря на утрированность. Пренебрежение сюжетом. Некоторую ходульность образов.
Это совершенно "не та Алиса" (как постоянно повторяют в фильме).
Алиса Кэррола - о бренности всего живого, об иллюзорности мира.
Алиса Бертона - о силе мечты, о том, что "надо всегда идти вперед".
И вторая мне тоже очень понравилась.

Два отдельных момента заслуживают особого внимания, имхо:
1) графика. Очень необычное сочетание анимации и съемок, великолепная прорисовка, симпатичные зверюшки от Диснея, как я понимаю...

2) Шляпник от Джонни Деппа. Я начинаю любить этого актера. Особенно жигу-дрыгу в конце!



Вот тут весьма подробно перечислены все недостатки фильма. Лично мне один бросился в глаза - Белая королева. Во-первых, явная ведьма, во-вторых, накрашена как готка, в-третьих, уж дюже смазлива. Так и ждешь, что все перевернется и выяснится, что она куда хуже сестрички! Ну посмотрите только на нее:

Это она колдовское зелье из пальцев мертвецов варит!
Шляпник от Джонни Деппа. Я начинаю любить этого актера.
Гы
Вот о чем жалею, так это о том, что вовремя себя не отпинала и не пошла на "Алису" в 3Д.
Ее еще Энн Хатауэй играет, а я эту актрису вообще не переношу. Мне она только в Дьявол носит Прада понравилась.
Ишихара Юко а я вообще не в курсе, кто это
Сатори Ивадзику Белая Королева именно такой и была задумана. то есть с явными намеками на двойное дно? тоже вариант) только бесит, что Алиса ей улыбается - прям в процессе варки зелья.
можно будет сценаристам в будущем построить.
Ишихара Юко , в "Войне невест" тоже неплоха
Но у нас нет нормального 3Д((((
isshi , у нас есть, но дооорогоооо (
Ino~san ога-ога, Мировое зло-доно!